Ovo je poslednja devojka, i imaj na umu da ti je ovo treæa i poslednja šansa.
Questa è l'ultima ragazza, perciò è la tua terza e ultima opportunità.
Imaj na umu da si u prisustvu svoga kralja.
Ricorda che sei alla presenza del tuo re.
Imaj na umu da je sada 1 5 godina stariji.
Ricorda che ora ha 1 5 anni in più.
Imaj na umu da moraš biti miran i veseo.
E ricordati anche di essere calmo e sereno.
Mike, imaj na umu da misija može biti ugrožena.
Mike, sii prudente, la missione potrebbe essere compromessa.
Ali imaj na umu da mogu smanjiti Kittovu pokretljivost.
Ma tieni a mente che potrebbero ridurre la mobilita' di Kitt.
Imaj na umu da mlada osoba koju igra Willy Loman misli da se samo pretvara da je na kraju života punog oèaja.
Tieni a mente che una persona giovane nella parte di Willy Loman pensa che sta solo fingendo di essere alla fine di una vita di disperazione.
Samo imaj na umu da ja ne reagujem baš najbolje na taj glas autoriteta.
Si sappia solo che non mi piace quel tono di autorita'.
Imaj na umu, Chaka, iako sam doktor nisam pravi lijeènik.
Tienilo a mente Chaka, sebbene io sia un dottore, non ho la licenza da medico.
Imaj na umu da sam tada imao 25 godina.
Considera che io ora abbia 25 anni.
Imaj na umu da smo siromašni, tako da je to više simbolièno.
Ricordati che siamo poveri, per cui piu' che altro e' un gesto simbolico.
Pa, imaj na umu da ako ti ikada treba pomalo apatičan treći najbalji prijatelj, tu sam.
Beh, tieni a mente che se ti dovesse servire un amico di terzo livello lievemente apatico, io sono pronto a entrare in campo.
Imaj na umu da pomažem bivšoj ženi da porodi dijete drugog muškarca.
Ti prego, ricorda che sono qui per la mia la mia ex che sta avendo un figlio non mio.
Uvijek imaj na umu: ja sam strah.
Ricordo sempre che sono la paura.
Uvijek imaj na umu: ja sam lovac.
Ricordo sempre che sono un cacciatore.
Uvijek imaj na umu: ja sam ništa.
Ricordo sempre che non sono niente!
Imaj na umu da je iskrenost najveæa èovjekova vrlina.
Ricordati che la sincerita' e' la qualita' piu' apprezzata in un uomo.
Imaj na umu da je bio 2. razred.
Figurati, e' successo quando era in seconda elementare.
Ipak, uvijek imaj na umu da je zadatak važniji od osjeæanja.
Ma cerca di ricordare... metti sempre il tuo scopo davanti ai tuoi sentimenti.
Imaj na umu da si ti ta koja je pisala, ona ih je samo prosledila.
Ti ricordo che quelle e-mail sei stata tu a scriverle, non lei. - Le ha solo inviate.
Samo imaj na umu da Bob izgleda tako jer nije hteo progovoriti.
Tenete presente che Bob e' ridotto cosi' perche' non ne voleva sapere di parlare.
Imaj na umu da da smatram sebe 100% krivim za sve što ti se dogodilo.
Sappi che ritengo di essere interamente responsabile di tutto quello che ti e' successo.
Imaj na umu da ili ne znam ili da æe me koštati glave ako ti kažem.
Tenendo presente che non lo so o ci rimetto la pelle se te lo dico.
Imaj na umu da ti nisi ništa od toga.
Ricorda che non sei nessuno dei due.
A dok razmišljaš o tome, imaj na umu èinjenicu da ako bi takvu operaciju obavio u Nikaragvi tokom sezone monsuna, praktièno bih mogao da ti garantujem smrt.
E mentre ci pensi, considera che se decidessi di operarti in Nicaragua durante la stagione dei monsoni potrei praticamente darti la tua morte per certa!
Samo imaj na umu da stojim na W.C. šolji, i držim Goju jednog mrtvog èoveka.
Sviscera. Solo tieni a mente che sono in piedi su una tazza reggendo il Goya di un defunto.
Imaj na umu da ga ja nisam dizajnirao.
Tieni bene a mente che non ho progettato io il telefono.
Imaj na umu da to nisu pravi novinari, nego novinari koji pišu o tehnologiji.
Tieni bene a mente che questi non sono dei veri e propri giornalisti, Richard. Sono tecno-giornalisti.
Prièaj mi sad malo više o sebi, poèevši od toga šta oseæaš za Nika, i imaj na umu, ja sam pristaša iskrenosti.
Ora raccontami un po' di te... a partire da quello che provi per Nik. E tieni presente... che sono una grande sostenitrice della sincerità.
Imaj na umu da on poseduje Annex B svo ovo vreme.
È saltato fuori che possiede tutti i fascicoli dell'Allegato B.
Imaj na umu da si ti zaista vredan èlan naše društvene grupe.
Ti prego, sappi che sei... un elemento veramente prezioso del nostro gruppo sociale.
Imaj na umu da nije dobra ideja.
Ricorda... non e' una buona idea.
Ali imaj na umu da sam se oseæao izuzetno važno.
Ma ricorda che... mi sono sentito davvero importante.
2.4106011390686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?